Skip to content

Como se escreve… BEM-VINDO

DICIONÁRIO “AURÉLIO”
bem-vindo
Adjetivo
1. Que chegou a salvo, que chegou bem. 2. Bem recebido, bem acolhido à chegada: “Bem-vindo sejas, poeta, / A estas praias brasileiras!” (Casimiro de Abreu, Obras, p. 290.) [Pl.: bem-vindos. Cf. Benvindo, antr.]

DICIONÁRIO “CALDAS AULETE”
BEM-VINDO (bem-vin.do)
a.
1 Recebido com prazer; acolhido com satisfação: Você é sempre bem-vindo em nossa casa. 2 Que chegou a salvo, bem, em segurança. [Pl.: bem-vindos.]

interj.
3 Us. para dar as boas-vindas a quem está chegando; expressa satisfação pela chegada ou retorno de alguém.

DICIONÁRIO “HOUAISS”
BEM-VINDO
n adjetivo
1 que chega ou chegou bem, a salvo 2 bem acolhido à chegada; bem recebido 3 bem-aceito num grupo, numa comunidade etc. Ex.: estranhos não são b. nesses lugarejos

n substantivo masculino
Uso: informal, jocoso. 4 aquele que paga ou que dá dinheiro 

Volp 5ª Edição 2009
bem-vindo
adj.; pl. bem-vindos

Atenção!!!
Bem-vindo

Escreve-se com hífen: Seja bem-vindo!
Admite variações de número e gênero: bem-vindos, bem-vinda, bem-vindas.
As formas Benvindo e Benvinda são nomes de pessoas.